Acerca de

El Ábrego es un viento templado y húmedo que a menudo alcanza la fuerza de la tormenta. En primavera y otoño, el viento se extiende hacia la costa suroeste de Andalucía desde el Océano Atlántico, donde se forma en la zona entre las Islas Canarias y las Azores.

El idioma original de todos los textos publicados en este blog es el sueco, que es la lengua materna del bloguero. Cuando el texto está disponible en sueco, se traduce manualmente al inglés, que es el segundo idioma del bloguero. Los textos en otros idiomas se producen transcribiendo el texto en inglés usando Microsoft Translator, que el blogger cree que hace un muy buen trabajo de ser libre. Claro, a veces puede salir muy mal, pero sólo tienes que aceptarlo. Si hay tiempo, el blogger hace una revisión del texto usando sus habilidades generales de lenguaje:

  • Sueco, lengua nativa, C2.
  • Inglés, avanzado, C1.
  • Español, operativo efectivo, B2+.
  • Alemán, elemental, A2.
  • Francés, principiante absoluto.
  • Portugués, principiante absoluto.